(A STREET SKETCH) DI ATAS Tepi Jalan, seorang gadis yang rapi— Mata cokelat hazelnya luar biasa manis— Berdiri dan menunggu dalam kesulitan yang teramat sangat: Jalanan berlumpur sungguh tanpa ampun, Dan bus-bus bergemuruh menyusuri jalan! Sebuah rok seputih salju, penuh rimpel dan lipatan; Dua kaki mungil berbalut sepatu cantik Mengintip keluar, dari balik gaun lipatnya, Di Atas Tepi Jalan! Dia mula-mula akan maju lalu mundur, Setengah ketakutan oleh kereta hansom yang melaju cepat. Dia melihat ke sekeliling, harus kuakui, Dengan gaya genit yang menakjubkan!— Lalu menundukkan pandangannya dan terlihat sopan, Di Atas Tepi Jalan! (A TINY TRIP) DAFTAR MUATAN Dia adalah muatan sekaligus krunya, Dia adalah kelasi dan kaptennya, Dia adalah penumpangnya juga, Dari kano Nutshell (Kulit Kacang) itu; Dan betapa birunya mata Pelancong mungil yang manis ini! Dia adalah muatan sekaligus krunya, Dia adalah kelasi dan kaptennya! SANG PILOT Betapa kerasnya aku berteriak, "Hei, Kapal!" Di dekat Feri Medmenham! Dan dia menjawab dengan gembira, Bahwa dia ingin dikawal, Dan akan sangat senang mempekerjakan Seorang pilot tangguh yang begitu riang: Betapa kerasnya aku berteriak, "Hei, Kapal!" Di dekat Feri Medmenham! PELAYARAN Di bawah pepohonan yang keemasan dan merah, Di cuaca musim gugur yang cerah itu, Saat layar putih kami dikembangkan, Di atas perairan kami melaju cepat— Apa yang dikatakannya saat itu? Saat kami hanyut bersama-sama! Di bawah pepohonan yang keemasan dan merah, Di cuaca musim gugur yang cerah itu! PELABUHAN Ah! Waktu berlalu begitu cepat, Namun perjalanan kami berakhir terlalu cepat! Ketika akhirnya kami mencapai daratan, Dan perahu kami ditambatkan dengan erat, Waktu menunjukkan pukul enam atau setengah tujuh— Dan Mama tampak tersinggung! Ah! Waktu berlalu begitu cepat, Namun perjalanan kami berakhir terlalu cepat! (A STUDY) (DIBUAT DALAM "BRADSHAW" DI PERSIMPANGAN CARNFORTH) NONA LESUNG PIPI, Wajahmu yang menawan, Sosokmu yang penuh pesona kewanitaan, Sungguhlah unik! Pesona kekanak-kanakanmu yang cantik dan merajuk, Pasti melucuti segala kritik, Nona Lesung Pipi! Nona Lesung Pipi, Ah! Oh celaka, Aku melihat rona mawar cantikmu bermain Petak umpet! Saat mawar putih York digantikan mawar merah Lancaster (tersipu), Dan wajah cantikmu semakin manis— Nona Lesung Pipi! Nona Lesung Pipi, Aku bertanya-tanya apakah Kau pernah bersukaria dalam pertengkaran kecil, Atau merajuk dalam kekesalan Atau menurunkan kelopak mata yang cantik itu, Atau mengedikkan bahu, menghentakkan kaki, atau cemberut, Nona Lesung Pipi? Nona Lesung Pipi, Aku menatap, dan kemudian— Pria yang paling suka membantah sekalipun Menjadi lembut dan penurut. Kekuranganmu? Mungkin kau punya beberapa— Namun pada kekuranganmu aku buta dan bisu— Nona Lesung Pipi. Nona Lesung Pipi, Andai aku tahu Siapa ayahmu yang bangga itu Aku akan segera bicara: Dan meminta perkenalan, sehingga Akhirnya aku mungkin bisa mengenal Nona Lesung Pipi. Nona Lesung Pipi, Aku meninggalkanmu di sini, Karena aku harus pergi ke Windermere, Untuk tinggal selama seminggu: Aku mungkin takkan pernah melihatmu lagi— Namun—itu belnya, dan ini keretaku— Nona Lesung Pipi!
