Istilah pacar menurut budaya Melayu berasal dari sebutan pewarna kuku yang dipakai pada dua orang muda mudi yang ketahuan saling tertarik oleh keluarganya.
